© STUIBENFALL CHALETS BY TANDEM.AT
Gasthof – Hôtel – Chalets Stuibenfall
Données personnelles
1. Champ d’application et applicabilité
Le Stuibenfall Chalets GmbH (ci-après dénommée « l’entreprise »), possède et exploite ce site web (ci-après dénommé « le site web »). La présente politique de confidentialité (la « Politique de confidentialité ») définit la manière dont l’entreprise utilise et protège toutes les informations que vous (“l’utilisateur ») fournissez à l’entreprise lorsque vous utilisez ce site web. Elle s’applique en relation avec les conditions d’utilisation du site web (les « conditions d’utilisation »). L’entreprise se réserve le droit de modifier la présente déclaration de confidentialité à tout moment et sans préavis. Seule la déclaration de confidentialité actuelle s’applique.
2. Les données que l‘entreprise collecte de l’utilisateur
2.1 Généralités
Lors de l’utilisation du site web par l’utilisateur, l’entreprise collecte certaines données de l’utilisateur et utilise ces données à différentes fins. Le type de données collectées par l’entreprise et l’utilisation de ces données par l’entreprise dépendent des données en question. À cet effet, la présente déclaration de confidentialité fait la distinction entre les catégories de données suivantes (tout comme décrit dans la présente déclaration de confidentialité, voir ci-dessous pour plus d’informations sur les données collectées et la manière dont elles sont utilisées) :
- Données anonymes
- Données du journal
- Données personnelles
2.2 Données anonymes
Les données anonymes collectées par l’entreprise comprennent les données suivantes (« données anonymes ») :
- Le type et la version du navigateur
- Informations générales sur le système d’exploitation
- La date et l’heure actuelles
2.3 Données du journal
Chaque fois que le site web est consulté (y compris chaque fois qu’un bouton est cliqué ou qu’une demande est envoyée), les données relatives à cette consultation par l’utilisateur sont enregistrées dans un fichier journal (les « données du journal »).
Les données du journal comprennent notamment :
- le site à partir duquel le fichier appelé a été demandé par l’utilisateur
- nom du fichier demandé
- date et heure de la demande
- quantité de données transmises
- statut de l’accès (par ex. fichier transmis, fichier non trouvé, etc.)
- données d’adresse IP
2.4 Donnée personnelles
L’entreprise collecte les données personnelles de l’utilisateur, c’est-à-dire les informations qui permettent à l’entreprise d’identifier l’utilisateur. La collecte de ces données personnelles par l’utilisateur se limite aux données que l’utilisateur a volontairement fournies à l’entreprise en saisissant ces données dans les champs de saisie correspondants sur le site et aux données relatives aux intérêts et aux préférences de l’utilisateur résultant des activités enregistrées sur le site (collectivement, les « données personnelles »). Ces données à caractère personnel comprennent notamment :
- Prénom
- Nom de famille
- Adresse
- Adresse e-mail
- Entreprise
- Pays
- Langue
- Numéro de téléphone
3. Utilisation par l’entreprise des données collectées
3.1 Données anonymes
Les données anonymes sont utilisées exclusivement pour l’analyse anonyme de l’utilisation du site web et à des fins statistiques connexes.
3.2. Données du journal
Les données de journal sont utilisées exclusivement pour le fonctionnement du site web. L’entreprise se réserve le droit d’utiliser des données de journal anonymisées conformément à la présente déclaration de confidentialité.
3.3. Données personnelles
L’entreprise utilise les données personnelles aux fins suivantes :
- Prise de contact avec l’utilisateur en fonction de la demande de l’utilisateur.
- Personnaliser le site web et les produits (y compris le choix des publicités affichées à l’utilisateur sur le site web et ailleurs) en fonction des intérêts et des préférences de l’utilisateur
- Amélioration générale des produits et services de l’entreprise.
- L’entreprise peut envoyer des e-mails promotionnels sur de nouveaux produits, des offres spéciales ou d’autres informations que l’entreprise juge intéressantes en fonction de l’utilisation qu’elle fait du site grâce à l’adresse e-mail et aux autres coordonnées fournies par l’utilisateur.
- De temps en temps, l’entreprise peut utiliser les données personnelles pour contacter l’utilisateur à des fins d’études de marché.
- Enregistrements internes
L’entreprise n’utilise les données personnelles que conformément à la présente déclaration de confidentialité. L’entreprise se réserve toutefois le droit d’utiliser les données personnelles à d’autres fins, à condition que cette utilisation à d’autres fins soit requise ou autorisée par la loi.
Si l’utilisateur ne souhaite pas que les données personnelles soient utilisées par la société à des fins de marketing, l’utilisateur peut en informer la société à tout moment et l’entreprise cessera alors d’utiliser les données personnelles à ces fins.
4. Contrôle des données personnelles
L’utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur les données personnelles que l’entreprise détient à son sujet. L’utilisateur peut également demander que ces données personnelles soient corrigées ou supprimées, et l’utilisateur peut à tout moment se désinscrire pour les utilisations des données personnelles.
Demandes : info@stuibenfall.at
5. 5. Logiciel d’analyse
5.1. Généralités
Le site web utilise le logiciel d’analyse Google Analytics.
5.1.1 Google Analytics
Il s’agit d’un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies (voir ci-dessous pour plus d’informations sur les cookies). Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris l’adresse IP de l’utilisateur) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Google rend alors anonyme la partie individuelle de l’adresse IP. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise aux serveurs de Google aux États-Unis et qu’elle est abrégée par ces derniers.
Google utilise ces informations au nom de l’entreprise pour
- évaluer l’utilisation du site Web par les utilisateurs,
- compiler des rapports sur l’activité du site web pour l’entreprise et
- fournir à l’entreprise d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.
L’entreprise peut modifier à tout moment le logiciel d’analyse qu’elle utilise. De telles modifications seront intégrées à la déclaration de confidentialité en temps voulu.
5.2 Désactivation de Google Analytics
Afin d’offrir aux visiteurs du site web davantage de choix quant à la collecte de leurs données par Google Analytics, Google a développé le module complémentaire de navigateur Google Analytics. Le module complémentaire communique avec le JavaScript Google Analytics (ga.js) pour indiquer que les informations relatives à la visite du site ne doivent pas être envoyées à Google Analytics.
Le navigateur Google A nalytics n’empêche pas l’envoi d’informations au site web.
6. Contenu et services d’autres fournisseurs
6.1. Généralités
Le site web peut utiliser des contenus de fournisseurs tiers, tels que des graphiques d’autres sites web. Cela implique que les fournisseurs tiers d’un tel contenu peuvent reconnaître l’adresse IP de l’utilisateur, car l’adresse IP est nécessaire pour transmettre les données associées au navigateur de l’utilisateur. La société fait tout ce qui est en son pouvoir pour s’assurer que seuls les services de fournisseurs tiers qui utilisent les adresses IP des utilisateurs uniquement pour afficher correctement leur contenu sont utilisés. La société ne peut toutefois pas empêcher le fournisseur tiers d’utiliser l’adresse IP à d’autres fins.
7. Liens vers d’autres sites web
Le site web peut contenir des liens vers d’autres sites web intéressants. La présente déclaration de confidentialité s’applique à ce site web, mais pas aux sites web (externes) liés qui appartiennent à des tiers et/ou qui sont exploités par des tiers. Une fois que l’utilisateur utilise ces liens et quitte le site, l’entreprise n’a aucun contrôle sur cet autre site.
Bien que l’entreprise fasse tout son possible pour s’assurer que ces sites web répondent uniquement aux normes les plus élevées, l’entreprise n’est pas responsable de la protection et de la confidentialité des informations que l’utilisateur peut trouver en visitant de tels sites web. L’utilisateur doit faire preuve de prudence et consulter la déclaration de confidentialité des sites en question.
8. Stockage des données
L’entreprise stocke les données personnelles sur un serveur en Autriche.
9. Cookies
9.1 Informations sur les cookies
Nous utilisons différents cookies sur le site pour améliorer le fonctionnement du site et nos services.
Qu’est-ce qu’un « cookie » ? Les cookies sont de petits fichiers textes stockés par le navigateur web sur le disque dur du visiteur d’un site web et qui servent (entre autres) à enregistrer des informations sur le visiteur ou encore sur son parcours dans le site.
9.2 Limiter ses traces de sa navigation web sur les navigateur CHROME, FIREFOX et INTERNET EXPLORER
9.2.1 Bloquer les cookies tiers
Les cookies tiers ne sont généralement pas indispensables au fonctionnement du site. Vous pouvez les refuser en modifiant les paramètres de votre navigateur.
Dans Internet Explorer :
- Menu > Options Internet > Onglet « Confidentialité » et sur le bouton Avancé pour faire apparaître la fenêtre des Paramètres de confidentialité avancés.
- Cochez ensuite la case « Ignorer la gestion automatique des cookies », puis sélectionnez « Refuser » dans la colonne « Cookies tierces parties ».
Dans le navigateur Firefox :
- Menu > Options > Onglet « Vie privée »
- Paramétrer le menu « Règles de conservation » sur « Utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique » .
- Enfin, décocher la case « Accepter les cookies tiers ».
Dans le navigateur Google Chrome :
- Menu > Paramètres > Afficher les paramètres avancés (situé au bas de la page).
- Il faut ensuite cliquer sur le bouton Paramètres de contenu puis cocher la case Bloquer les cookies et les données de sites tiers, enfin cliquer sur OK pour valider votre choix.
9.2.2 Éviter l’installation des cookies traceurs (tracking) avec des extensions ?
Il existe de nombreuses extensions/modules qui peuvent être installés dans les navigateurs afin de bloquer les cookies traceurs.
Ex. pour Chrome et Firefox : Disconnect ou Ghostery
9.2.3 Eviter les boutons de partage des réseaux sociaux
Chaque fois que vous partagez ou likez du contenu via des boutons de réseaux sociaux présents sur les sites web, vous êtes tracés.
Afin d’éviter cela, vous pouvez installer un bloqueur logiciel comme PRIVACY BADGER
9.3 Types de cookies
9.3.1 Cookies de fonctionnement (nécessaire au site)
Ils permettent au site de fonctionner de manière optimale. Vous pouvez les bloquer avec votre navigateur mais le site risque de ne pas fonctionner de manière optimale.
9.3.2 Cookies de mesure d’audience
Le site utilise la solution de mesure d’audience Google Analytics
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage
10. Newstroll
Pour garantir un envoi consensuel de la newsletter, nous utilisons la procédure dite de double opt-in (DOI). Dans le cadre de cette procédure, les destinataires potentiels s’inscrivent dans une liste de diffusion et reçoivent ensuite un e-mail de confirmation leur donnant la possibilité de confirmer leur inscription à la newsletter de manière légale. Ce n’est que lorsque la confirmation est effectuée que l’adresse e-mail est intégrée à la liste de diffusion. Nous utilisons ces données exclusivement pour l’envoi des informations et des offres demandées.
Le logiciel de newsletter utilisé est NEWSTROLL. Vos données sont transmises à newstroll.de. Il est interdit à NEWSTROLL de vendre vos données et de les utiliser à d’autres fins que l’envoi de newsletters. NEWSTROLL est un fournisseur allemand qui a été sélectionné conformément aux exigences du règlement général sur la protection des données et de la loi fédérale sur la protection des données.
Pour plus d’informations, cliquez ici :https://www.newstroll.de/informationen-fuer-newsletter-empfaenger/
Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’enregistrement des données, de l’adresse e-mail et de leur utilisation pour l’envoi de la newsletter. Pour ce faire, veuillez utiliser le lien « Se désabonner » dans la newsletter ou nous contacter directement.